Hui Xu, una ciudadana china de 46 años y propietaria de un salón de masajes en Mt. Pleasant, se declaró culpable de un cargo de tráfico de personas a finales de 2019. Ahora solicita la revocación de su declaración de culpabilidad, alegando que no entendía el inglés y que su anterior abogado penalista no contó con un traductor durante el acuerdo de culpabilidad. El 14 de junio, un juez federal de inmigración ordenó la deportación de Xu de los Estados Unidos. LEER MÁS LEER MÁS

Nueva Jersey registra un aumento espectacular en la expedición de permisos de conducir tras permitir que las personas indocumentadas puedan solicitarlos El estado de Nueva Jersey ha registrado un aumento de más del 60 % en la expedición de nuevos permisos de conducir desde el 1 de mayo, fecha en la que entró en vigor la nueva ley estatal que permite a los residentes obtener permisos independientemente de su situación migratoria. La Comisión de Vehículos Motorizados (MVC) no lleva un registro de la situación migratoria y, por lo tanto, podría... LEER MÁS LEER MÁS

El 15 de julio, el Departamento de Justicia anunció que había llegado a un acuerdo sobre una demanda por represalias con Around the Clock Dispatch Inc., una empresa de servicios de transporte y reparto con sede en Queens Village, Nueva York. Un empleado de Around the Clock había presentado una denuncia ante la Sección de Derechos de los Inmigrantes y los Empleados (IER) del Departamento de Justicia para pedir ayuda con respecto a una inquietud sobre el proceso de la empresa para la contratación de personal relacionado con la inmigración. MÁS INFORMACIÓN MÁS INFORMACIÓN

Las empresas de las zonas turísticas más concurridas, que dependen de los meses de verano para el aumento de viajeros, están teniendo dificultades para contratar a suficientes trabajadores para satisfacer su elevada demanda de mano de obra. Los empresarios están sintiendo duramente la escasez de trabajadores, ya que se están relajando las restricciones por la COVID-19 y la mayoría de los estados han reabierto por completo. La mayoría de los empresarios de estas zonas turísticas dependen de trabajadores temporales extranjeros para satisfacer el aumento estacional. LEER MÁS LEER MÁS

La nueva sentencia sobre el DACA suspende las nuevas solicitudes; Biden promete apelar la decisión En un extenso dictamen, el juez federal Andrew Hanen dictaminó que el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) violaba la Ley de Procedimiento Administrativo, que regula la elaboración de normas federales. Sin embargo, la decisión del juez Hanen se limita a las nuevas solicitudes y no afecta a los beneficiarios actuales del DACA, ni les impide... LEER MÁS LEER MÁS