¿Ya es usted residente permanente y está en la corte de deportación? Tiene opciones. La cancelación de la deportación para residentes permanentes legales es una de ellas.
¿Qué es la cancelación de la deportación para un residente permanente legal?
La Sección 240A(a) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad permite al Fiscal General (generalmente un Juez de Inmigración o la Junta de Apelaciones de Inmigración) cancelar la expulsión, o deportación, de un residente permanente legal de los EE. UU. si la persona ha:
- sido residente permanente legal (LPR) por un mínimo de cinco años (calculado desde el primer día en que se convirtió en residente permanente legal);
- residido continuamente en los EE. UU. por un mínimo de siete años después de haber sido admitido en los EE. UU. con cualquier estatus (antes del inicio de los procedimientos de deportación);
- no haber sido condenado por un delito grave agravado; y
- no es inadmisible de los EE. UU. por motivos de seguridad.
Ciertas personas no califican para la cancelación de la deportación, incluyendo:
- Ciertos tripulantes;
- Visitantes de intercambio (con estatus "J") que recibieron capacitación médica en EE. UU.;
- Personas que han perseguido a otros;
- Personas a quienes se les ha concedido previamente la cancelación de la deportación, la suspensión de la deportación o un recurso bajo la sección §212(c); y
- Personas que cometieron ciertos delitos penales antes de cumplir los siete años requeridos.
Además de demostrar los elementos anteriores, el Equipo de Defensa contra la Deportación de Norris McLaughlin debe probar que el extranjero merece un "ejercicio de discreción favorable". El Tribunal de Inmigración, al revisar la discreción, considera la vida del individuo en su totalidad y equilibra los factores adversos (negativos) que demuestran la indeseabilidad del extranjero como residente permanente con las consideraciones sociales y humanas presentadas a su favor para determinar si la concesión de un recurso sería en el mejor interés de este país (los factores positivos). No existe un requisito mínimo de que el solicitante demuestre circunstancias excepcionales o sobresalientes; más bien, el Tribunal sopesa los factores favorables y adversos para equilibrar la "totalidad de la evidencia" antes de llegar a una conclusión sobre si el extranjero merece la concesión de una cancelación de deportación en el ejercicio de la discreción. Si la mala conducta del individuo es grave, se le puede dar un peso sustancial a esa conducta.
Los factores positivos que un Tribunal de Inmigración considera incluyen, entre otros, los lazos familiares en los Estados Unidos, la residencia de larga duración en este país, la evidencia de dificultades para el solicitante y su familia si ocurre la deportación, un historial de empleo, la existencia de propiedades o lazos comerciales, la prueba de una rehabilitación genuina si existe un historial criminal, y otras pruebas que demuestren el buen carácter moral del solicitante. Los factores negativos considerados incluyen la naturaleza y las circunstancias subyacentes del motivo de la deportación en cuestión y cualquier otra evidencia que pueda ser indicativa del mal carácter de un solicitante o de su indeseabilidad como residente permanente de este país.
El abogado de inmigración Raymond Lahoud y el equipo de abogados y profesionales de Norris McLaughlin han litigado los casos más complejos de cancelación de deportación ante los Tribunales de Inmigración de todo Estados Unidos, sin temor a desafiar con diligencia al gobierno de los Estados Unidos, en todos los niveles, para garantizar la protección de los derechos de todos los inmigrantes.
No enfrente su batalla migratoria solo. Llámenos al (484) 544-0022 para programar una consulta gratuita. En Nueva Jersey, llame al (908) 821-1868.
